How do I control the volume level of the TiVo's sound effects?

You can change the volume level of the TiVo’s sound effects by going to TiVo Central > Settings & Messages > Settings > Audio > Sound Effects Volume. From there you can select the volume level you prefer (Low, Medium, or High), or turn the sound effects off completely by selecting Off.